Check out the Call of Juarez games, especially the first one and the second (Bound in Blood).
It’s happening on all posts with images, as far as I notice.
On iOS / iPadOS , you can use a Siri Shortcut called Clean URLs.
Just share the URL with the shortcut, through the share sheet option, and your clean url is automatically copied into the clipboard.