Translating for comrades

117 readers
6 users here now

A community so comrades can ask for translations from other comrades.

Please format your title to begin with [SOURCE -> TARGET]. For example [Chinese -> English].

founded 5 years ago
MODERATORS
CriticalResist8@lemmygrad.ml
listing: all - local
1
1
I'm a trans femme back out on the streets after some motherfucker stole my car (which was my home) and just about everything I own (hexbear.net)
submitted 8 months ago by allthetimesivedied2@hexbear.net to c/translation@lemmygrad.ml
0 comments fedilink
 
 

cross-posted from: https://hexbear.net/post/6442596

I lost everything. My phone, my leather jacket, even my hygiene supplies (I shaved for the first time in 2 weeks just the other day, what a humiliating experience). I'm trying to get my life back together: to rebuild, in other words.

I'm trying to get, at the very least, some money to get something to eat. Ideally, something I can put towards getting a phone and a car. Maybe a couple nights at a motel; it's starting to get fucking cold, here.

I lost access to all my money accounts, so I'm having a few (trusted) friends accept donations for me.

CashApp: $ThePenitent PayPal: xandriahinton@gmail.com

Please help me.

Thanks.

2
1
[Chinese -> English] Can someone please translate this poster? (europe.pub)
submitted 2 years ago by Rasm635u@lemmygrad.ml to c/translation@lemmygrad.ml
0 comments fedilink
3
1
(Russian → English) Thanks in advance (lemmygrad.ml)
submitted 3 years ago by Stalins_Spoon@lemmygrad.ml to c/translation@lemmygrad.ml
0 comments fedilink
 
 

4
1
[Russian -> English or Danish] What does this say? (europe.pub)
submitted 3 years ago by Rasm635u@lemmygrad.ml to c/translation@lemmygrad.ml
0 comments fedilink
5
1
Can someone translate the Korean text in this image? (europe.pub)
submitted 3 years ago by Rasm635u@lemmygrad.ml to c/translation@lemmygrad.ml
0 comments fedilink
6
1
What is the coffee machine saying? (europe.pub)
submitted 3 years ago by Rasm635u@lemmygrad.ml to c/translation@lemmygrad.ml
0 comments fedilink
7
1
Can someone translate the Chinese text in this meme? (europe.pub)
submitted 3 years ago by Rasm635u@lemmygrad.ml to c/translation@lemmygrad.ml
0 comments fedilink
8
1
[Chinese -> English] Can someone translate this image? (europe.pub)
submitted 3 years ago* (last edited 3 years ago) by Rasm635u@lemmygrad.ml to c/translation@lemmygrad.ml
0 comments fedilink
9
1
[Russian -> English] [Theoretical Foundations of Nomography - N.A Glagov] (www.bookvoed.ru)
submitted 3 years ago by Amicchan@lemmygrad.ml to c/translation@lemmygrad.ml
0 comments fedilink
 
 

cross-posted from: https://lemmygrad.ml/post/363527

10
1
[Spanish -> English] Patricio Manns talks about the origin of the FPMR anthem (www.youtube.com)
submitted 5 years ago* (last edited 5 years ago) by nour@lemmygrad.ml to c/translation@lemmygrad.ml
0 comments fedilink
 
 

2 minutes of video, seems interesting, so I'm asking for a translation into English.

11
1
new community: ask for translation help (lemmygrad.ml)
submitted 5 years ago by CriticalResist8@lemmygrad.ml to c/translation@lemmygrad.ml
0 comments fedilink
 
 

Let's do some ground work and help people with their translation needs.