European Graphic Novels++
“BD” refers to Franco-Belgian comics, but let's open things up to include ALL Euro comics and GN's. Euro-style artistry from around the world is also welcome. ^^
-BD = "Bandes dessinées"
-BDT = Bedetheque
-GN = graphic novel
-LBK = Lambiek
-LC = "Ligne claire"
Please follow good 'netiquette' & the rules of PieFed.Social when posting & commenting. As for 'fair use' extracts, they're encouraged, but please-- no piracy! Moderation will be based on readers' willingness to follow these guidelines.
The designated language here is English, with a traditional bias towards French. When posting foreign-language content, please include helpful context for English-speakers.
---> Here's our Community Lounge, Webcomix Collection, FAQ, and Resource Page <---
KEY SITES & COMMUNITIES:
- BD on Mastodon
- BD on Tumblr
- r/bandedessinee
- Sans-Heathcliff (!heathcliff@lemmy.world)
- Moomin Valley (!moomin@sopuli.xyz)
- Panels & Prose
- Seth's GN Recs
- Subnormality
- Strg. Planet (!nathanwpyle@lemmy.world)
view the rest of the comments
OK so foremost, I don't think there is any specific meaning to the word "kuttush" in Bengali. It's gibberish. It's just a cutesy word that you say to a cute animal. I don't think it came from Malayalam either. It's a completely separate language. The Malayalam translation for Tintins dog might be a different word too.
There could be a meaning behind this word, but I highly doubt it's anything beyond just sounding cute.