Sorry, for the quality. It was the only screenshot I’ve found. In this shot from “Man of the People”, you can clearly see the dress/nightgown Marina Sirtis is wearing is highlighting her nipples.
FYI, Sirtis has stated in interview(s?) that she was aware that she was the sex symbol for the show.