I used the Nobara Driver Manager to do it, so i can't really tell you how it works on Mint. It might be that youi have to reinstall your video drivers too, since those functions are closely related in my driver manager. FWIW, you might wanna look at the available renderer options for vulkan.
This is where i can reinstall Mesa and my Drivers, maybe it helps:

I explicitely chose Nobara because it's well documented that Nvidia Cards tend to cause issues, and Nobara makes handling the situation easy.