this post was submitted on 14 Apr 2025
5 points (100.0% liked)

France

2874 readers
12 users here now

La France et les Français

Le pass BnF pour accéder à la presse : https://jlai.lu/post/4214444

Communautés principales

Nous rejoindre sur Matrix: https://matrix.to/#/#jlai.lu:matrix.org

🔍 Recherche

FAQ, guides et ressources :

Actualité internationale

Loisirs:

Vie Pratique:

Société:

Villes/Régions

Pays:

Humour:

Fedivers:

Règles

  1. Multi-lingual community: posts in other language than French are allowed. 🚀

  2. Tous les francophones sont bienvenus. 🐌

  3. Remember the human : pas d’insultes, pas d’agressivité, pas de harcèlement entre utilisateurs. 🤖

  4. Xénophobie, racisme et autre forme de discrimination sont interdits.🌈

  5. Pas de doublon. Pas de spam. Évitez les paywalls autant que possible.☔

  6. Utilisez la fonction "Report" pour signaler le contenu contrevenant aux règles.🏴

  7. Le contenu doit être en rapport avec la France ou la population française.🇨🇵


Communauté de secours:

founded 2 years ago
MODERATORS
 

Bienvenue dans le premier épisode de YEKRIK, notre nouveau format chill écrit par Yvana & Samora, qui décrypte comment les Outre-mer sont représentés dans les médias français.

Entre paradis exotique façon carte postale et zone de non-droit à pacifier, les récits médiatiques sur les Outre-Mer sont souvent biaisés... et rarement à la hauteur de la complexité de ces territoires.

Nous soutenir : https://histoirescrepues.fr/

Réalisation et écriture : Yvana Aletas https://www.instagram.com/yekri_nana/ et Samora Curier @lemwakast Montage : Hada
Vignette : Samora Curier
Musique du générique par Jeebrahil
Production : Hors Manies Harmonies

00:00 Introduction
00:58 Les Outre-Mer comme carte postale ou le doudouïsme
05:32 Les Outre-Mer des zones de non-droit ?
09:36 Conclusion

top 4 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] xiao@sh.itjust.works 2 points 1 week ago (1 children)

Très intéressant, question bête Yekrik Yekrak ça veut dire quoi ?

[–] Snoopy@jlai.lu 2 points 1 week ago* (last edited 1 week ago) (1 children)

J'ai trouvé une réponse ici :)

https://m.youtube.com/watch?v=O1F5sfkJI2E

Ça se traduirait par "il était une fois en français". Et c'est aussi utilisé pour garder le public attentif. Quand le conteur ou conteuse dit yekrik tu dois répondre yekrax.

[–] xiao@sh.itjust.works 2 points 1 week ago (1 children)
[–] Snoopy@piefed.social 2 points 1 week ago

Après un natif ou une native le saura bien mieux que nous. En espèrant que quelqu'un viendra. :)