Maybe Firefox was configured for DoH. Then it wouldn't use the OSs DNS settings.
Debian operating system
Debian is a free operating system (OS) for your computer. An operating system is the set of basic programs and utilities that make your computer run. Debian provides more than a pure OS: it comes with over 59000 packages, precompiled software bundled up in a nice format for easy installation on your machine.
Oh yea, excellent point. I'll have to check that out next time, thanks.
No, it wasn't that :/
The other thing that's strange is that it all queries are coming from the client pihole:
Client: pi.hole <local IP address>
Query Status: Forwarded, reply from 127.0.0.1#5335
Reply: SERVFAIL
The pihole is installed on the same computer that it's supposed to be the DNS resolver for (no access to router). I followed the instructions to the tee when installing pihole + unbound from the pihole website, but for some reason it's not working. All queries get SERVFAIL :/
Does the system have a firewall enabled that is blocking the traffic?
Did the dig result actually return an ip address for the dns query you tried?
Are you able to ping things on the internet from the terminal by IP and hostname (i.e. 8.8.8.8 and google.com)?
Yes! It has a firewall! :D
Turning it off yielded the same results :(
Ping works only by IP address. Pinging a hostname gives me Temporary failure in name resolution
Dig gives me SERVFAIL but at least it's using the right DNS resolver (the pihole installed on the same computer)
;; SERVER: 192.168.1.102#53(192.168.1.102) (UDP)
and pihole.log is full of
query[A] github.com from 192.168.1.102
2025-08-xxx forwarded github.com to 127.0.0.1#5335
2025-08-xxx forwarded github.com to 127.0.0.1#5335
2025-08-xxx reply error is SERVFAIL
Trying to update gravity on the pihole browser dashboard (which at least works) gives me
try to update gravity
[✗] DNS resolution is currently unavailable
[i] Waiting up to 120 seconds for DNS resolution............
But I wonder what it means that all queries are coming from a client named pihole. On other installations it just shows the client as their local IP address.
Client: pi.hole 192.168.1.102
Query Status: Forwarded, reply from 127.0.0.1#5335
Reply: SERVFAIL
Thanks for your help!