I was thinking of buying a Synology system. I was actually looking at prices this past week.
That being said, I've got an old 2019 desktop running Windows that is coming to the end of its support, that I was considering making a Linux machine.
How complex is making a roll-your-own NAS?
It's now a 401.