fargeol

By training an algorithm that will have an impact on said statistics. Not only the algorithm can cheat (see Goodhart's law), but it can repeat biases that led to these statistics (like those law enforcement algorithms that became racists)

Don't forget City Hunter and Hokuto no Ken. French dubbing replaced love hotels with vegetarians restaurants, and characters said puns and stupid stuff instead of talking seriously.

In France, advertising alcohool brands on TV is heavily restricted. It wasn't a problem in the Simpsons since Duff was not a real brand of beer.

When Duff became a real brand, French TV had to blur every Duff logo and beep out every "Duff" pronounced on screen. Some episodes became unwatchable, Duffman became beepman, every beer became blurry...

Great! Now we combine it with the Toilet Death Ejector to make it automatic ==> https://www.youtube.com/watch?v=_9BjJkqybz8

Spirited Away

I did that with RTS like Starcraft or Age of Empires II. I would just build a city, develop every upgrade, build good defenses and basically play it like Sim City

and he said "Play the best song in the world, or I'll eat your soul"

I remember seeing in an interview of Director George Miller. But! I may have another source: https://gizmodo.com/stories-from-the-sets-of-mad-max-the-road-warrior-1702490722

IIRC, the first Mad Max was partly imagined as a satire of car culture in Australia

Relevant XKCD : https://xkcd.com/243/