Everyone has access to a wireless keyboard, most devices give you a code to input to pair, no passwords. It's easier than you think putting kodi on a firestick. I haven't done it in a few years, but my Plex works great and it's cathartic building my own library. Stremio is my backup and isnt any harder than navigating netflix.

Chill Winston.