Most private universities provide significant aid to students; they actively engage in price discrimination.

Out of state tuition earns more than in-state, but there are additional fees that foreign students pay.

As for the money, it goes into a lot of the facilities and university operations. Universities are big clout chasers, so they will try to spend money to increase prestige.