what you believe should happen on a nat 20.
Consistency.
My point is that setting up the expectation of a moment of triumph and then diluting it with exceptions is going to create moments of disappointment at the table.
If a nat 20 is going to be a big win it should always be a big win. That's so intuitively true that most people just play that way despite the rules.