(in D&D at least)
I think we're talking past each other here-- everyone is saying it SHOULD be a rule and everyone they know does it anyway so it's "part of DND".
It's like stacking +4 cards in uno. Might not be in the rules, but everyone knows to do it.