They're doing it for control and to remove the anonymity of online accounts. The leaks are just the cost of doing business to them. Discord might not be saving every ID and associating it to the account name/etc, but the NSA/etc definitely is.