The thing is that cows can't digest grass either. They have an extra stomach along their oesophagus which is basically just a pouch where the grass goes in first. There are a lot of bacteria and they can digest grass. Then these bacteria grow because they eat the grass.

Then the cow swallows these bacteria and digests those. That's where a cow gets their calories from.