That's quite easy, the books are balanced, there are just more debits than credits. "Balancing the books" doesn't mean that the net result is zero, it means that all the money going in and going out is accounted for.
OpenAI can keep bleeding money as long as there are fools willing to fund it in exchange for the illusion of future profits.