Oh god this one, I never understood why mounting drives in Linux needs to be so convoluted. It's the whole reason my NAS is running on LTSC. Adding drives to my NAS under windows is literally plug and play where as with linux theres always some bullshit.
I have neither the time nor the inclination these days to troubleshoot that bullshit.