Eh, my bad. I figured that was somewhat optional given it's English and already kind of an adaptation. Fixing it is more effort than I'm willing to put in tho
The whole Wikipedia page on English Haiku makes it seem like there's a lot of room for interpretation