There isn't much you can do/look for these days. Was it well maintained is the real question, and that cannot be figured out except by tearing the engine apart and measuring cylinder wear (using tools few mechanics have). You are looking for signs of trouble, but most of what you care about is hidden, while cosmetic things that don't really matter are visible.