LG smart TVs caught logging audio with screen off and snooping on local devices
(www.notebookcheck.net)
Seriously, this is the way. I did this too in about 15 mins. Also setup a simple rule to allow the vlan to reach my homeserver in a separate vlan specifically on Plex and Jellyfin ports. That's it. They cant phone home. You still enjoy your own media.