This comic is kinda old already, but still stays relevant.
The Ukrainian post-coup government was hand-picked by the US, there's even leaked conversations of the picking being done.
Right wing national groups, famously large ultras were just way better organised than any other group in Ukraine.
That's the very short conclusion, for why the initial cabinet was full on nationalists.