I moved my retro game library to Jellyfin, and now I can play them from anywhere
(www.xda-developers.com)
If you want the proxy configs automatically set up, you're limited to the list of applications. You could install other applications manually, or perhaps modify the scripts to include the applications you want.