There’s no point doing something that nobody cares about, so no wonder many fansub groups ceased their work

There is another reason: a lot of the people doing official subs used to do fan subs.