There is a q&a channel where it is stated that neither canary or stable desktop client can connect to self hosted instances. It is actively being worked on but it needs a complete architectural redesign so it takes a bit.