If you sue them, then they can investigate even more. Otherwise if someone is not sued, just investigating and asking for details cannot be forced. I assume at least. So to sue against unknown is the first step in finding who it is.