Settings, About Firefox. Tap the logo several times until it enables the debug menu. Back to settings, Nimbus Experiments. Find the VPN setting at the bottom of the list and you should be able to turn it off there.
A super straightforward process, 100% seriously good design by Mozilla.