If you dont have 2 monitors, use the overlay? The mute icon is visible on your screen.

My buddies do it all the time as well, not just with discord but with in-line mics, etc. That's a human problem, not a discord problem lol