I think they are referring more to the (really fucking stupid) backlash against those changes by the Fox News crowd.

They tried to make it a culture war thing. The alleged "sexiness" of a cartoon M&M being reduced. They flipped their shit.