that's the entire point of fines, to internalize external costs.

If it's still profitable after full enforcement of fines then either the fines were not correctly set or the buisness model is a net positive.