While that's a nice and logical thought, the fact is renting a car for a vacation adds price to the vacation and if youre already committed to a gigantic payment for a new car, renting a car for a trip is a non-starter for many people.

Not saying either is right or wrong. Everyone has to make their own value judgements for themselves.