If in that position I don't think I would throw a chair at her , first I would go deal with the guy that killed my family and is out on the street...
If the judicial system can't provide an adequate solution, eventually people will just solve things themselves. Which to some extent already happens, depending where you live