I avoid subscription fatigue by not subscribing (unless it's a utility).

My policy is to refuse all subscriptions outside of 1 MMO of my choice. I can only subscribe to 1 at a time, though.

I pirate everything else. It's been very easy and more convenient than actually subscribing since my friends can actually watch stuff with me and there's no "household limits".