you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 7 points 3 weeks ago* (2 children)

Thanks for making it clearer. Just to add actual turkish so people can see properly :

Yağmur yağdı > It rained
Yağmur yağmış > It's been said that it rained

Ali hasta > Ali is sick
Ali hastamış > It's been said that Ali is sick

Yağmur > rain
yağ > to spread/to rain
dı > past indicator
mış > second person reporting, past

hasta > sick

  • source
  • parent
  • hideshow 2 child comments
  • [–] 1 point 3 weeks ago (1 child)

    wait, is that yag also the root for yogurt? sorry for the lack of diacritics

  • source
  • parent
  • hideshow 1 child comment