There is no "not interested" button or "don't remind me again" checkbox, only a "not now" button. This implies the pop-up could return. I also couldn't find anything in the settings to permanently disable VPN features. Perhaps the ad won't ever return, but it very much looks like a dark pattern and gives the impression Firefox isn't giving me the choices I want.