I assume most people browse all communities on Lemmy like I do since it's default. Everything gets posted to mulitple communities, it's just a thing. I see the most common stuff hit Lemmy like a dozen times.

Nothing particularly wrong with that, it's just how things work.