I’ve had to clean up a few phone recordings like this before. If the main problem is steady background hiss or room noise, a dedicated noise reduction tool can make a surprisingly big difference before doing any other processing. I’ve also been trying SonicLab for browser-based audio cleanup and editing, which is handy when you don’t want to install desktop software.