I have been looking for a simpler guide to configure this UI component, photon for my lemmy instance(first turkish lemmy instance, possibly) but I wasn't able to figure it out.

I'm not much of a devops-savvy person being the software dev I am, most likely I should change the reverse proxy setting but again, I don't have the faintest idea about it. Any suggestions or guides?

other discussions
 

https://github.com/Xyphyn/photon

you should know - photon selfhosted lemmy client is absolutely nice.
You can login from multiple acounts on differnet instances and effortlessly switch between them.
UI is just so much nicer than default lemmy UI.

you can run it in docker, or just use this instance: https://phtn.app/