Sure, but that's a separate argument.

Except h265 is only ever used for 4k outside piracy. This is because Codec licensing issues.

Once it's conceivable to do so, it would make sense for Netflix to announce it won't make new Netflix ports for TVs without AV1.

The issue is more political than technical. Hopefully AV1 will fix that.