As someone that used to use it, I feel like it lost it's utility massively after learning hiragana and katakana. After that it's much better to use things with more kanji if you actually want to be able to read. I did see they tried to add kanji though, but don't know if it's enough.
It happens to me too, but you can tell for some reason the formatting messes with the proper link. As your screenshot shows there is a random 2 after www in one of the links that isn't written out in the original.
As someone that used to use it, I feel like it lost it's utility massively after learning hiragana and katakana. After that it's much better to use things with more kanji if you actually want to be able to read. I did see they tried to add kanji though, but don't know if it's enough.