I don't know, maybe have an ounce of solidarity and don't engage with transphobia. It's that simple. Even saying you don't think its a relevant issue to the campaign is better.
If the moral obligation isn't enough motivation, maybe the studies that recently came out showing tranphobic attacks weren't even helping Republicans are. It's not just awful, but also a losing strategy.