I doubt most user have any need for great nc performance.
I also doubt those "super performant nextcloud flakes" are actually any faster than a plain old default nc deployment; especially for our use-cases.
Using NixOS is a good recommendation though. Just don't do flakes unless you actually understand what problem they intend to solve and how catastrophically bad they are at it.