I hear this all the time. What does friendly mean in this context? When you're meeting complete strangers for a very brief time (like in an elevator or a coffee shop) do you want them to be close and intimate like a friend? I would think the best you can and should be is polite.