the sliders are just the overall volume for the individual noise tracks. best way to see this in action is going through all the presets on the left. i'll reinstall the app real quick to remind myself how that works there.
ETA: oh it's literally a button labeled "presets". you can also bring up the slider labels with a long hold on the circle, or mouse-over on desktop.