In this case piefed and lemmy are basically compatible, so the communities can have a mix of the two. For example, the OP posted this with piefed, and you replied to it with presumably lemmy. So it may divide up developer effort a bit, but the community isn't divided.