I wish I could find the video but I could swear I saw an interview with Dean admitting it wasn't actually the scream that ended his campaign but instead was more traditional reasons like polling numbers. The media just sensationalized the scream. It may have been a daily show interview but i can 't definitively say.

[edit] found it right around the 5:30 mark he explains the reasoning.