Imagination is good. That's the point. But not everything we imagine need be enacted. Most of us get caught up in imagining what's easy for us to envision. The mistakes come in not being able to envision variables that change everything.
In sociology, they called it latent and dominant effects.