TBH yes, the situation with the Russian language in Latvia is horrible.
People who have been born there cannot receive a passport until passing the Latvian language exam.
Not that it is worth another war or military operation.
Edit:
Like other ex-soviet republics did not have such restrictions and it kinda turned out to be fine. In Kazakhstan and Armenia they still speak Russian, I claim that the Russian literacy is on the same level as Latvia.