Yes, I tried Mbin after another user recommended it here and it is what I need!
I would not be really opposed to having Mastodon feed separately, but I'm really enjoying the combined feed feature of Mbin. Although Mastodon posts do end up in the 'random' magazine there.