as someone who has been doing it for more than ten years, definitely try out bouldering. It's a great activity with very nice people.
however I'm not sure I would consider it a third place. it is usually quite expensive, and the people are there still primarily for climbing, not for conversation, at least not as main activity.