Then even more so, it falls on the salesperson to help educate customers (could be new or used), and the new owner to test or confirm features, safely.

As a car salesperson years ago, I knew the brands I sold, the competition, and features including trim packages, etc, of all major competitors. While yes there is more tech involved, there's no excuse for ignorance.